raining cats and dogs
US /ˈreɪnɪŋ kæts ænd dɔgz/
・UK /ˈreɪnɪŋ kæts ənd dɒgz/
B1 trung cấp
idm.Mưa rất to, mưa như trút nước (mưa to sấm sét)
It’s raining cats and dogs, so take an umbrella with you.
Phụ đề video
Học tiếng Anh sân bay trên đường đến Mexico 🇲🇽 (Đầu vào dễ hiểu) (Learn Airport English on the Way to Mexico 🇲🇽 (Comprehensible input))
- It's raining cats and dogs right now.
Trời đang mưa như trút nước.
- It's raining cats and dogs right now,
Cái này đúng là gọi là gia vị đấy, bạn ơi.
Người Mỹ có nói tiếng Anh THẬT không? (Can Americans Speak REAL English?)
- It's raining cats and dogs.
Trời đang mưa như trút nước.
- It's raining cats and dogs.
Trời đang mưa như trút nước.
Những gì chúng ta THẬT SỰ nói trong một ngày!! ? Phần 2! | Tiếng Anh tự nhiên hàng ngày ?? | Giọng Anh Quốc ? (What we REALLY say in a day!! ? PART 2! | Daily natural English ?? | British accent ?)
- Still using idioms like, it's raining cats and dogs, hmm?
Vẫn còn dùng những thành ngữ như "trời mưa như trút nước", hả?
- Still using idioms like "it's raining cats and dogs," hmm?
Vẫn còn dùng những thành ngữ như "trời mưa như trút nước", hả?
Luyện Tiếng Anh Từng Bước || Sách Đọc Phân Loại || Mẹo Hay Cho Người Mới Bắt Đầu || Cải Thiện Tiếng Anh Của Bạn✅ (Master English Step by Step || Graded Reader || Powerful Tips for Beginners || Improve Your English✅)
- For instance, instead of saying, "I'm very tired," you can say, "I'm exhausted." Or instead of, "It's raining a lot," you can say, "It's raining cats and dogs." Start learning common idioms and expressions one by one.
Viết bằng tiếng Anh là một cách hiệu quả để củng cố những gì bạn đã học.
- Or instead of it's raining a lot, you can say it's raining cats and dogs.
Hoặc thay vì trời mưa rất to, bạn có thể nói trời mưa như trút nước.
Cách nói về THỜI TIẾT bằng tiếng Anh - ngữ pháp, tính từ, động từ, danh từ & thành ngữ (How to talk about WEATHER in English - grammar, adjectives, verbs, nouns & idioms)
- You can say it's raining cats and dogs, although in reality, we don't actually use that idiom that much,
Chúng tôi hay nói về mùa đông khắc nghiệt
- You can say, "It's raining cats and dogs," although in reality, we don't actually use that idiom that much,
Chúng tôi hay nói về mùa đông khắc nghiệt
Thành ngữ tiếng Anh - Các thành ngữ về "mây" | English With Lucy (British English Expressions - Cloud Idioms | English With Lucy)
- The first one that everyone says is, "It's raining cats and dogs." Now, I do like weather-related idioms;
về các thành ngữ liên quan đến mây!
- it's raining cats and dogs
trời mưa như trút nước
Thành ngữ tiếng Anh 1/100: "Mưa như trút nước" (English Idiom 1/100:"Rain cats and dogs")
- Yes, it’s horrible. It’s raining cats and dogs.
- It's raining cats and dogs.
Trời mưa như trút nước.
Mắc kẹt ở CÙNG MỘT TRÌNH ĐỘ TIẾNG ANH MÃI MÃI? Tập trung vào 3 yếu tố này (Stuck at the SAME ENGLISH LEVEL Forever? Focus on These 3 Keys)
- So you could say if it's raining outside a lot, that it's raining cats and dogs.
Bạn có thể nói nếu bên ngoài đang mưa rất to, rằng trời đang mưa như trút nước.
- And you'll say like, "Oh man, it's really raining cats and dogs outside, isn't it?" And that leads perfectly into tip number 2, which is to remember that idioms are very visual.
Và bạn sẽ nói kiểu như, "Ôi trời, bên ngoài đang mưa như trút nước phải không?" Và điều đó dẫn dắt hoàn hảo đến mẹo số 2, đó là hãy nhớ rằng thành ngữ rất giàu hình ảnh.